Giubbotti gialli: “Un torrente di speranza non può essere fermato dai blocchi della polizia”

zerohedge.com 27.3.19

Scritto da Ollie Richardson tramite il blog di The Saker,

Il seguente testo è stato scritto (e tradotto da me) dal gruppo “Yellow Vests” di Cerveaux non disponibles dopo l’evento di protesta del 23 marzo, di cui ho parlato  qui .

Naturalmente, sotto molti aspetti c’è un gioco di scacchi in corso qui. Macron pensò che sigillando gli Champs-Elysees avrebbe impedito ai Yellow Vests di ripetere quello che fecero il 16 marzo – sparando un proverbiale, e per molti versi letterale, con un missile nel culo. Ma in realtà, così facendo, si è diretto in un angolo, poiché ora i Yellow Vests (e i loro alleati partigiani) cercheranno di recuperarlo, con la forza o superando il regime con azioni asimmetriche.

Le prossime 3 settimane sono critiche – il 30 si svolgerà una manifestazione contro gli sfratti a casa a Parigi, che presenzierò, il sabato successivo che si prevede di riunire a Tolosa, il 13 aprile è prevista per tutti riunirsi in Bordeaux, e il 20 aprile è in programma la prossima raffica di artiglieria Yellow Vests per Parigi. A meno che Macron non abbia una lobotomia e inizi a implementare la “democrazia” a tutti gli effetti prima di questo giorno, possiamo solo prepararci. So che i “Black Blocks” stanno preparando una nuova strategia contro “Manu” mentre scrivo.

Nel frattempo, i prezzi e le tariffe in Francia stanno aumentando tutti all’unisono e l’affare Benalla continua senza una fine in vista. Sto sperando per il meglio, ma mi sto preparando per il peggio.

” Ancora una volta, i Yellow Vests hanno ostacolato i piani del governo di fermare il movimento. Né la chiamata all’esercito né i divieti di protestare o l’aumento delle multe potrebbero fermare la mobilitazione. Né potrebbe la campagna di demonizzazione in seguito al degrado del 16 marzo.

Castaner grida vittoria, credendo che il nuovo apparato abbia (finalmente) permesso ai manifestanti di esprimersi senza causare violenza. Ma la realtà è diversa.

Già, la prima vittoria dei Yellow Vests è stata riuscire a bloccare la via più bella del mondo senza nemmeno averla messa piede. Diverse centinaia di forze si sono mobilitate, i negozi sono stati chiusi e completamente barricati (vedi Fouquet’s in steel). Tutto questo senza dover andare agli Champs Elysees. Anche se il potere politico ed economico non lo riconoscerà, è qualcosa di forte con un impatto non trascurabile.

Perché l’obiettivo dei Yellow Vests non è quello di distruggere una banca o un negozio di lusso, ma di disturbare e danneggiare i potenti. In questo senso, il distretto degli Champs Elysees è stato sicuramente più influenzato dal Act 19 che dal precedente. Ma è ovvio che tutto ciò è stato reso possibile a causa delle azioni dell’Atto 18.

L’altra vittoria (e non è meno una vittoria) è quella contro la paura. La paura della risposta della polizia (o militare) con provocazioni verbali che suggeriscono che non ci sarebbero più limiti alla polizia. Paura anche di essere arrestato, condannato e / o accusato. Nonostante questo clima estremamente ansioso, decine di migliaia di persone hanno dimostrato ovunque in Francia, a volte in perimetri vietati. Senza violenza, ma in modo radicale e determinato. Nient’altro che la loro presenza è ora un atto forte e radicale in questa società che calpesta i diritti umani giorno dopo giorno.

Nonostante la pesante artiglieria fuori dal governo, ieri c’erano più gialli giubbotti per strada che nell’attuale 18. L’immagine è forte e indica chiaramente che Macron ha tentato di muovere il poker non ha funzionato. E non funzionerà. The Yellow Vests voleva risposte sociali al loro movimento sociale. Si fermeranno solo quando questo è il caso. E ora alcune riforme non saranno più sufficienti. Il gioco del poker è una perdita.

Una delle immagini di questo atto 19 rimarrà quella di Geneviève Legay, il portavoce di Attac 06, 71 anni, attualmente ricoverato in ospedale a seguito di fratture craniche. Ha avuto il coraggio di protestare nonostante il divieto del prefetto. Ha avuto il coraggio di stare dritta e dignitosa, con una bandiera “pacifista” in mano, di fronte alle dozzine di CRS. Non è corsa quando sono arrivate le cariche della polizia. Lei ora paga il prezzo.

Alcuni potrebbero credere, e sicuramente sperare, che questa tragedia possa calmare il calore dei Giubbotti Gialli. Perché ovviamente è spaventoso immaginare che un tale evento possa accadere a te o ai tuoi parenti.

Ma quelli che pensano questo non hanno capito nulla del movimento. Tra queste migliaia di persone nasce una nuova forza. Una speranza anche. Un desiderio di libertà e giustizia. Di fronte a questo, la paura non sarà sufficiente per salvare il governo e i poteri finanziari.

Un fiume di speranza e rivolta non può essere fermato dai blocchi di polizia. Lo impedisce, ma non lo ferma. Il governo deve ora occuparsi di una parte della sua popolazione che è sorta e non si sdraierà presto.

L’atto 20 sarà come i precedenti: imprevedibile e pieno di sorprese. I giubbotti gialli (tra cui l’Ile de France) vogliono mettere questa lotta del sabato sotto il segno del diritto all’abitazione, dal 30 marzo segnerà la fine della tregua invernale e il ritorno degli sfratti. Migliaia di cittadini, soprattutto nelle aree urbane e nei sobborghi, sopportano il peso delle rendite esorbitanti nelle loro vite quotidiane. E questo, in condizioni di vita a volte indecenti, come il dramma di rue d’Aubagne a Marsiglia. Perché non approfittare di questo atto XX per cercare di occupare i luoghi della città e creare spazi di accoglienza, dialogo e lotta?

Il movimento dei Yellow Vests è un fiume che a volte si divide in piccoli flussi di iniziative e azioni. E che si trova regolarmente in un torrente di rabbia e speranza “.